This page was last updated Di 04 April 2023.

Contents: Tours (4)   

Reports by Renato Frignani

All descriptions are in English, unless otherwise noted.

Tours

New Mexico, si conclude l'avventura in bicicletta di Renato Frignani lungo la Great Divide Mountain Bike Route
by Renato Frignani, tour started August 2018, submitted 8 April 2019
language: it

Concludiamo con questa pagina il racconto del ciclo-viaggio di Renato Frignani dal Canada al New Mexico denominata Great Divide Mountain Bike Route. Il percorso degli ultimi 1200 chilometri.

We conclude with this page the story of Renato Frignani's cycle-trip from Canada to New Mexico called the Great Divide Mountain Bike Route. The route of the last 1200 kilometers.

See all 4 reports by Renato Frignani

New Mexico border
Attraversata di Wyoming e Colorado lungo la G D M B R
by Renato Frignani, tour started August 2018, submitted 8 April 2019
language: it

La bicicletta permette di addentrarsi con lentezza nel territorio: il Wyoming, nuovo Stato nel quale sto per entrare, muta il paesaggio precedente lasciando intravedere ampie foreste, ampi spazi con a zone aperte intervallate da aree boschive, prati fioriti e pascoli.Devono essere superati anche Alcuni passi importanti come il Togwotee e Union Pass che si trovano entrambi poco sotto i 3000 metri di quota. Terza parte Dal Wyoming al Colorado 2.000 km

The bicycle allows you to go slowly into the territory: Wyoming, the new state I am about to enter, changes the previous landscape, revealing large forests, wide open spaces with open areas interspersed with wooded areas, flowery meadows and pastures. They must also be overcome Some important steps like the Togwotee and Union Pass, both of which are just under 3,000 meters above sea level. Third part From Wyoming to Colorado 2,000 km

See all 4 reports by Renato Frignani

Colorado
Great Divide Mountain Bike Route, dal confine Usa a Yellowstone Park.
by Renato Frignani, tour started August 2018, submitted 8 April 2019
language: it

Con l?avvicinarsi agli Stati Uniti il paesaggio dolcemente si appiattisce, prevalgono colline e allevamenti di bestiame, ranch e piccoli villaggi. Roosville è la porta di accesso agli Stati Uniti: il Montana ti dà il benvenuto ed è anche lo stato dove si percorrono più chilometri. L?ingresso negli Stati Uniti presenta un paesaggio dolce ed accogliente, campagne e ranch mi accompagnano fino alla cittadina di Eureka. Da qui in poi inizia la vera sfida con il selvaggio, le foreste e i continui saliscendi.

As the United States approaches, the landscape gently flattens out, hills and livestock, ranch and small villages prevail. Roosville is the gateway to the United States: Montana welcomes you and is also the state where you travel the most kilometers. The entry into the United States presents a gentle and welcoming landscape, countryside and ranches accompany me to the town of Eureka. From here on the real challenge begins with the wild, the forests and the continuous ups and downs

See all 4 reports by Renato Frignani

Yellowston Park
Dal Canada al New Mexico lungo la Great Divide Mountain Bike Route
by Renato Frignani, tour started August 2018, submitted 8 April 2019
language: it

Inizia la pubblicazione di un Grande Ciclo-viaggio, mai raccontato come lo trovate scritto qui. Una splendida collaborazione con l?autore Renato Fignani vi porterà conoscere un sentiero famoso che solo i piùti di voi potranno percorrere, ma che tutti possono stupirsi leggendolo.

The publication of a Great Cycle-trip begins, never told how you find it written here. A wonderful collaboration with the author Renato Fignani will lead you to discover a famous path that only the strongest of you can follow, but that everyone can be amazed by reading

See all 4 reports by Renato Frignani