Reports by Massimo Armati

Seconda parte del Tour in bicicletta da Trieste a Istambul

Si dice che il mondo sia piccolo, figuriamoci Sarajevo: sto per ripartire quando sulla bici trovo un biglietto degli amici cuneesi: tra i molti alberghi della città abbiamo soggiornato nello stesso, senza avere la fortuna di rivederci.

Second part of the Bike Tour from Trieste to Istanbul

People said that the world is small, let alone Sarajevo: I am starting when on the bike when I find a ticket of my friendsfrom Cuneo: among the many city hotels we have stayed in the same, without having the chance to meet again each other.

Trieste porta dell'est. Oltre questo confine finisce l'occidente e ci si immerge in una mescolanza di culture e religioni che convivono da secoli, non senza problemi, una affianco all'altra. Guerre, invasioni e lotte intestine hanno caratterizzato la storia dei Balcani, territorio la cui bellezza stupisce, così come non lascia indifferenti la disponibilità ed il senso di fratellanza con cui si viene accolti. Percorrere a ritroso le strade attraversate dai turchi cinquecento anni prima, visitare i palazzi della dominazione asburgica a Sarajevo, vedere la recente guerra balcanica negli edifici forati dai proiettili o nelle lapidi tutte vecchie di due decenni. Leggi tutto...

" The show must go on", non ho alternative, riparto. Gli spazi si dilatano e anche qui, come in Polonia tra un paese e l'altro ci sono 10-15 chilometri di nulla, prati incolti, strette mulattiere sterrate che si diramano verso il nulla, rare mucche al pascolo e camioncini catapultati dalla macchina del tempo. Un chiosco di legno, in centro città è l'unica opportunità che ho per comprare qualcosa da mangiare, In pochi metri quadrati sono esposti i più disparati generi alimentari e non. Sembra il codice fiscale di un supermercato. Esco e trovo quattro bambini attratti dalla mia bici.

Seconda parte di 2.200 km. in bicicletta da Trieste a Riga

Katovice: un' edicola con esposti quotidiani e cavolfiori (immagino di propria produzione), un tram che si regge a stenti quasi investe un Suv fresco di concessionaria e oltre una strada ciottolata, una zona commerciale degna di qualsiasi città italiana: supermercato, articoli sportivi, bricolage e giardinaggio. Resto senza parole. Noiosa pianura , dove l'unica cosa da fare è contare i chilometri mancanti a Chestokova. segue...

Il mare, la mia insegnante di inglese ed Auschwitz. Tre cose che apparentemente non hanno nulla in comune, ma che in realtà sono le basi che hanno fatto nascere questo ciclo-viaggio. Un viaggio dall' Adriatico al Baltico, la visita ad Oswiecim ( nome polacco di Auschwitz) e un salto a Riga, città natale della mia insegnante di inglese. Cartine alla mano, è stato sufficiente tirate una traccia (o meglio una Riga) aggiungere qualche deviazione turistica ed ecco preparato un viaggio.